我總是覺得，人類的文化，不論說的是什麼語言，總是有相通的地方。如果過於堅持一些根深柢固的觀念，我想，那樣的人，也不用期待他們會喜歡《賽德克．巴萊》這部電影。
好重的話語，這是我從未有過的電影觀後感。所以我要說，只想單純把看電影當成一種娛樂，不想花太多的腦力，或是有著花錢是大爺心態的人，還是不要進電影院去看這部電影，因為它並不符合娛樂片的標準，它更可能會讓人看完很傷神，嚴重到讓人心情沉重了兩三個禮拜還久久無法自拔……原本在合唱曲【看見彩虹】大首播當日存下的心得草稿就這麼拖到了現在。
看電影可以看到的東西很多，從最平易近人的動人故事情節，到精心設計的浩大場景，甚至是深層的文化省思，導演的企圖心不同，自然吸引不同族群的人，有時候，我就是想看笑一笑之後什麼都沒有的無腦喜劇片，有時候，我也愛看總是有happy ending讓人心頭暖暖的愛情喜劇，有時候，我也想進電影院感受聲光效果的進步、看看所謂的「電影工業」如何發揮到極致，有時候，我更愛在《愛在黎明破曉時》這類電影中細細品味人性與不可言喻的情感交流……可是，我們為何極少記住一整部電影的情節呢？那是因為，唯有感受到的東西，才會讓一部電影，即使在多年後，仍然難以忘懷。所以我根本不需要努力去看上集片尾曲《賽德克．巴萊》的歌詞，因為配合它的旋律，好滿好滿的情緒，一路跟隨著賽德克人在公學校的出草，叮嚀著族人……
就這樣，《賽德克．巴萊／太陽旗》停留在預知悲劇到來的那一幕，讓人期盼著下集《賽德克．巴萊／彩虹橋》的到來。
先不說在看《賽德克．巴萊／太陽旗》過程中讓我淚滾滾的場景，在上映的第一天晚上，步出戲院，和我大弟分享了一些心得，至今最印象深刻的不是別的，而是「出草」與「口簧琴」。
原來，小時候學的「獵人頭」是這麼來的，我們對原住民的文化誤解與成見是從小被教育出來的，讓人好生感慨；原來，那個「很有趣」的聲音來自一種特殊的樂器，我們對原住民文化的美好竟然渾然不知，讓人更覺得悲哀。僅僅這兩點，可以讓人思考的東西就可以無限擴充，關於文化的誤解、文化的保留，自以為文明的「平地人」所帶來的一套標準是否永遠就那麼高高在上呢？強勢的文化當然可以盛行，但我不禁要問：我們真的有自己的文化嗎？有誰能夠大聲說出自己的文化特色？像賽德克族驕傲的說出彩虹橋的信仰呢？所以那段莫那．魯道與父親在彩虹前合唱古調的場景賺到了我的眼淚，即使彩虹的動畫不夠逼真也瑕不掩瑜。
從前從前…在遙遠的台灣山地裡，有一支信仰彩虹的民族。
有一天他們遇見了來自北方一個信仰太陽的民族，
他們為了彼此的信仰而互相戰爭…
可是他們卻忘了，原來他們信仰的是同一片天空…
一直非常喜歡這段講述電影《賽德克．巴萊》精神的文字，原以為是電影公司找來了超強的文宣，沒想到，在某段幕後花絮中看見魏德聖導演親自說明，原來那正他用來切入這段衝突歷史的一個想法，也就是「信仰」。聽著、看著他描述時的神情，彷彿像個開心的孩子，興奮的得到了他一直在尋找的東西，這想法就一直貫穿著這段沒有是非對錯，由現代人的角度去看的歷史。在這樣的一個強大企圖心之下，欣賞電影時，又怎能輕鬆得起來呢？
看完上、下集了之後，真的覺得在【太陽旗】看完後，稍稍沉澱一下，順便補充一點相關歷史再去看【彩虹橋】會好一些，即便如此，在【彩虹橋】剛開始沒多久，聽著莫那的精神喊話時就讓人激動不已，眼淚也快滿了出來，但真正的關鍵字當然是：「我們在彩虹橋上等你們……」好吧，我承認親情戲通常是我的罩門，更何況它還加了「死別」這個元素，或許就當做把當天早上舅舅告別式沒流夠的眼淚一次狂流吧！誰教我近來一直處於感傷的情緒呢？
撇開個人情緒不談，其實在【彩虹橋】裡，我真的看見了信仰的力量，是信仰給了族人勇氣，那樣的勇氣足以讓人奮不顧身，義無反顧，試問，一個人一輩子，能有過幾次那樣的感受？就只是單純的相信、堅信與執著，其實是可以讓人不再害怕，並且無畏的面對困境。是的，我很渴望那樣的力量！這種內心的渴求，也才會導致我在阿母看完電影，疑惑不解「出草」的意義何在時，很自然的對她說：「當初他們被全面禁止「出草」這件事對他們的影響，妳就把它想像成如果從此都禁止妳拜拜是一樣的道理。」此話一出，自己都有些訝異，即使我知道阿母還是擺脫不了「文明」的束縛，但我對這樣的解釋感到滿意，也樂見自己從這部片子裡得到這樣的感觸。
文化，原本就包含語言與宗教信仰，我常常會感傷自己已不大會說「母語」，也就是阿母說的語言，看完此片，我更感傷從未耐心好好去了解阿母的信仰，即使我從來不愛所謂的繁文縟節，但那也同時讓我失去了了解文化的機會，重重的感傷，都層層包覆在這部電影感想中，但更多更深的部分依然是文字無法貼切形容的，又或許是因為很久沒有認真寫寫所謂的感受，看完電影有一陣子了，許多網路上的聲音也一直轟隆隆的穿過腦海，我是不會去與人爭辯的那種，當然看了些批評的意見當下會覺得「唉，又辯不過人家！」也只能隨他去，畢竟每個人都有發表意見的權利與自由，更何況，看電影這種事，真的不是吵一吵就可以說服別人來看的啊！電影所帶給人的感動絕對是因人而異，是一種非常主觀的意念，但我們也可以客觀的去看《賽德克．巴萊》對台灣的電影所帶來的意義，讓習慣好萊塢影片的我們，去體驗了所謂的「電影工業」在台灣的一大突破，因為它讓我們有機會更了解幕後製作的過程、用心與辛苦；影片最終的呈現雖然不是完美的，但讓人看見了台灣電影不同的可能性，這也是特別另外推薦的一個原因。若有機會看見此篇感想的人，也願意不同角度思考事情的人，還有不害怕戰爭流血場面的人，請給《賽德克．巴萊》一個機會吧！
我的心得，不是探討電影拍的好不好、值不值得全家大小一同欣賞，更無關乎挺不挺國片，只是用我擅長的一種方式，平鋪直敘的寫下最真實的想法，將這些《賽德克．巴萊》所給予的感動，一字一句詳細留下了記錄。
電影不是歷史，用心的電影正在寫下歷史，我想，《賽德克．巴萊》就是正在寫歷史的一部電影。
ps. 1：因緣際會之下，在工作中，我有幸在電影上映前，已對部分相關歷史文化背景有些許的了解，我那可愛的同事還因為在找尋資料的過程中被許多真實的史料嚇到，而對是否要進戲院看電影感到猶豫不決，最後依她「怕痛」的程度判斷，我還是勸她作罷。
ps. 2：重陽節那天，轉到了公視晚間新聞，出現了非常應景的「百年人瑞」報導，對數字不太敏感的我，現在記不得台灣目前有多少位百歲以上的長者了，但報導中特別介紹了目前碩果僅存的一位泰雅族紋面男性長輩，看見眾多長輩齊聚一堂的畫面，我又熱淚盈眶了……如果阿嬤還健在的話，也是人瑞了！
留言列表
